Статья 1 — Кто отвечает за ваши данные
Оператор обработки — Michaël Chabaud, индивидуальный предприниматель, коммерческое наименование Yune Production, 1249 avenue Jean Moulin, 13480 Cabriès, France, регистрационный номер SIREN 932 830 144. По любым вопросам о ваших данных и для реализации ваших прав: contact@mysportapp.fr. Настоящая политика распространяется на пять приложений семейства MySportAPP: MyPadelAPP, MyTennisAPP, MyPickleAPP, MyTableTennisAPP и MySquashAPP.
Статья 2 — Какие данные мы собираем
ЛИЧНОСТЬ И АККАУНТ — адрес электронной почты, имя и фамилия, имя пользователя, фотография профиля, дата рождения, город, рост и вес, ведущая рука. СПОРТИВНАЯ АКТИВНОСТЬ — записанные матчи, счёт, партнёры и соперники, места, условия игры, снаряжение, уровень, клуб, игровые теги, трофеи. ДАННЫЕ О ЗДОРОВЬЕ — физическое самочувствие до и после матча, усталость, настроение, заявленные травмы. См. статью 4. СОЦИАЛЬНОЕ — публикации, комментарии, отметки «нравится», список друзей, личные и групповые сообщения. ТЕХНИЧЕСКОЕ — идентификатор устройства для уведомлений, настройки отображения, журналы ошибок. ПОДПИСКА — статус и история покупок. НИКАКИЕ банковские данные не проходят через наши серверы и не хранятся на них: оплату проводят только Apple или Google.
Статья 3 — Зачем мы их собираем и на каком основании
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СЕРВИСА — аккаунт, запись матчей, статистика, сообщения, подписка. Правовое основание: исполнение договора, который образуют настоящие условия. СОЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ — лента, друзья, группы, публикации. Правовое основание: ваше согласие, отзываемое в любой момент. УВЕДОМЛЕНИЯ — напоминания о матчах и социальные оповещения. Правовое основание: ваше согласие, отзываемое в настройках телефона. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯМ — жалобы, блокировки, борьба с фальшивыми аккаунтами. Правовое основание: наш законный интерес в защите пользователей. Мы НЕ принимаем полностью автоматизированных решений, влекущих для вас юридические последствия. Уровни, баллы и статистика — спортивные показатели без договорных последствий.
Статья 4 — Ваши данные о здоровье
Самочувствие, усталость, настроение и травмы, которые вы указываете, являются данными о здоровье по смыслу статьи 9 GDPR и пользуются усиленной защитой. Они НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫ: приложение работает без них, и ни одно такое поле не требуется для записи матча. Их обработка основана на вашем ЯВНОМ СОГЛАСИИ, которое вы даёте, заполняя эти поля. Вы можете отозвать его в любой момент, очистив поля в деталях матча, не затрагивая остальную историю. Они никогда не передаются другим игрокам, не используются в рекламных целях и не передаются страховщикам, работодателям или третьим лицам. Они служат только вашей собственной статистике.
Статья 5 — Кто ещё имеет доступ
Мы не продаём данные и не показываем стороннюю рекламу. Перечисленные поставщики действуют по нашему поручению и получают доступ только к необходимому. SUPABASE — база данных, аутентификация, хранение фотографий и служебные письма. Инфраструктура в Европейском союзе (Ирландия). APPLE — распространение и оплата подписок на iPhone. Уведомления iOS (APNs). GOOGLE — распространение и оплата на Android (Google Play), доставка уведомлений Android (Firebase Cloud Messaging). REVENUECAT — техническое управление подписками и их статусом. VERCEL — размещение публичных юридических страниц. Персональные данные там не проходят. OPEN-METEO и OPENSTREETMAP — погода матчей и поиск городов или клубов. Передаются только координаты или введённый текст, никогда — ваша личность.
Статья 6 — Передача за пределы Европейского союза
Ваши данные размещены в Европейском союзе. Однако некоторые поставщики из статьи 5 находятся в США: Apple, Google и RevenueCat. Такая передача осуществляется на основании механизмов главы V GDPR — стандартных договорных положений Европейской комиссии и, при необходимости, сертификации по Data Privacy Framework ЕС–США. Копию применимых гарантий можно запросить по адресу, указанному в статье 1.
Статья 7 — Сколько мы их храним
АККАУНТ И СВЯЗАННЫЕ ДАННЫЕ — пока существует ваш аккаунт. ПОСЛЕ УДАЛЕНИЯ АККАУНТА — окончательное удаление в течение 30 дней, включая резервные копии. СООБЩЕНИЯ — удаляются вместе с аккаунтом. Уже полученное сообщение остаётся видимым у получателя, как в любом мессенджере. ПЛАТЁЖНЫЕ ДАННЫЕ — хранятся Apple или Google согласно их собственным законным срокам, на которые мы не влияем. ТЕХНИЧЕСКИЕ ЖУРНАЛЫ — не более 30 дней.
Статья 8 — Ваши права и как их реализовать
Вам принадлежат права на ДОСТУП, ИСПРАВЛЕНИЕ, УДАЛЕНИЕ, ОГРАНИЧЕНИЕ, ПЕРЕНОСИМОСТЬ и ВОЗРАЖЕНИЕ, а также право в любой момент отозвать согласие. Самый прямой путь: Профиль → Данные и конфиденциальность. Там можно посмотреть и изменить сведения, выгрузить данные и удалить аккаунт самостоятельно. По всем остальным вопросам пишите на contact@mysportapp.fr. Мы отвечаем в течение месяца, как требует GDPR. Если наш ответ вас не устроит, вы можете обратиться в надзорный орган своей страны. Во Франции: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.
Статья 9 — Несовершеннолетние
Приложение имеет рейтинг 9+ в App Store, но содержит открытый обмен сообщениями между игроками и позволяет записывать данные о здоровье. Оно рассчитано на аудиторию, способную оценить это. В Европейском союзе возраст цифрового согласия составляет от 13 до 16 лет в зависимости от страны. Ниже этого возраста создание аккаунта требует разрешения законного представителя, который в любой момент может просмотреть, исправить или потребовать удаления данных ребёнка, написав на contact@mysportapp.fr. Родитель, обнаруживший аккаунт, открытый без его согласия, может потребовать немедленного удаления по тому же адресу.
Статья 10 — Безопасность
Обмен данными шифруется по TLS. Пароли никогда не хранятся в открытом виде. Доступ к данным разграничен построчно правилами безопасности на уровне базы (Row Level Security), поэтому аккаунт может читать только то, что его касается. Ни одна система не безупречна. При нарушении безопасности данных, способном повлечь высокий риск для ваших прав, мы уведомим вас и CNIL в сроки, установленные GDPR.
Статья 11 — Локальное хранилище и файлы cookie
Приложение не использует НИКАКИХ рекламных cookie, НИКАКИХ сторонних трекеров и НИКАКИХ внешних систем аналитики. Локальное хранилище устройства служит только работе: настройки отображения, язык, тема, сохранение вводимого текста и поддержание сессии. Ничто из этого не читается третьими лицами.
Статья 12 — MySportAPP: один аккаунт, пять приложений
MyPadelAPP, MyTennisAPP, MyPickleAPP, MyTableTennisAPP и MySquashAPP образуют семейство MySportAPP и используют единый аккаунт. ОБЩЕЕ для пяти приложений: ваши личные данные (имя, фамилия, электронная почта, фотография, дата рождения, город, рост и вес, ведущая рука), список друзей и сообщения. Поэтому вы можете дружить и переписываться с тем, кто пользуется другим приложением. СОБСТВЕННОЕ для каждого приложения: матчи, статистика, уровень, клуб, снаряжение, игровые теги, трофеи и данные о здоровье. Эти данные никогда не переносятся между видами спорта. Незаполненное поле остаётся пустым именно там. Передаётся только, для отображения, список приложений, где вы активны, — другие игроки видят его в виде значков. Он не раскрывает ни уровень, ни клуб, ни статистику. Удаление аккаунта стирает ваши данные во всех пяти приложениях, без исключений.
Статья 13 — Изменение настоящей политики
Политика может изменяться, в частности при добавлении функции или смене поставщика. О существенных изменениях мы сообщим в приложении при следующем входе, а дата обновления выше будет исправлена. Предыдущие версии можно запросить по контактному адресу.
Контакт: contact@mysportapp.fr